First Avenue-醉爱文妞

偷得浮生半日闲

you are my fire. make me burn!

庭燎:

9月16日,晴。

感觉还是被坑了,但是不想说话!


Yes or No

by  The Bosshoss


Never gonna give up
永不要气馁
until you tell me to.
除非我们一起
Never gonna stop
永远别停下
unless you want me to.
除非我们一起
I'm a lover and a fighter,
是恋人 也是对手
always took what I can.
一直承受所能

I always had what I wanted.
一直拥有所有
Stardust in my hands.
星团明灭在我手
But if you tell me,
可如果你要我
tell me to stop,
要我停
I will give up.
我就停止
I will give up.
立刻停止
You 're the sea I would dive
你若大海 我游弋
You 're ride I would drive
你若小马 我乘骑
You're my rain.
你是沐雨
You're my sun.
亦是艳阳
You're my fire, make me burn.
你是火焰 燃我成烬
Tell me stop or go.
告诉我 停 不停
Tell me yes or no.
告诉我 行 不行
Never gonna let go,
一直别气馁
unless your tell me so.
除非我们一起
And maybe,
亦或
I will know
心有灵犀
if you tell how
不宣即明
I'm a player and a winner
是玩家 也是赢家
I had it all under control
以往一切都可掌控
Now I'm losing my heart
现在方寸全失
mind body and soul
身体灵魂出走
so tll me am I pushing my luck?
我这是在孤注一掷吗?
Then I'm fucked
完完全全
Then I'm fucked
输给了你
You 're the sea I would dive
你若大海 我游弋
your 're ride I would drive
你若小马 我乘骑
your're my rain
你是沐雨
you're my sun
亦是艳阳
you're my fire
你是火焰
make me burn
燃我成烬
tell me stop
告诉我 停
or go
不停
tell me yes or no
告诉我 行 不行
You're the sea I would dive
你若大海 我游弋
your're ride I would drive
你若小马 我乘骑
you're my rain
你是沐雨
you're my sun
亦是艳阳
you're my fire
你是火焰
make me burn
燃我成烬
tell me stop
告诉我 停
or go
不停
tell me yes or no
告诉我 行 不行
uh~~~~~~~~~`

贡献翻译:辋川道童

评论(3)

热度(38)

  1. 忘忧❤流水First Avenue-醉爱文妞 转载了此音乐
    😄😁
  2. First Avenue-醉爱文妞庭燎 转载了此音乐
    you are my fire. make me burn!
  3. PIN庭燎 转载了此音乐